Reconstruction d'une RD03 à partir de pièces (la n°3)
- Jimmy73sa
- Adhérent 2025/26

- Messages : 1501
- Enregistré le : 27 mars 2018, 11:35
- Département : 73 Savoie
- Localisation : Montailleur
- Moto : Africa Twin 88/89 650 RD03
- moto 2 : Africa Twin 88/89 650 RD03
- A remercié : 30 fois
- A été remercié : 6 fois
- Âge : 77
Re: Reconstruction d'une RD03 à partir de pièces (la n°3)
Si j'interprète le schéma d'origine du Haynes:
- le rouge/jaune est le point variable: il va a la position 6
- le jaune/noir est l'alimentation 5V: il va à la position 17
'- le vert/noir est la masse et va à la position 16
Correct?
- le rouge/jaune est le point variable: il va a la position 6
- le jaune/noir est l'alimentation 5V: il va à la position 17
'- le vert/noir est la masse et va à la position 16
Correct?
- Marcopolo
- Adhérent 2026/27

- Messages : 7560
- Enregistré le : 27 oct. 2013, 00:55
- Département : 59 Nord
- Localisation : Frelinghien
- Moto : Transalp 87 à 96 600
- moto 2 : Autres
- A remercié : 55 fois
- A été remercié : 66 fois
- Âge : 67
Re: Reconstruction d'une RD03 à partir de pièces (la n°3)
J'avais stabiloté ce schéma à l'époque :

Vivre ses rêves plutôt que rêver sa vie Nicolas Vanier
We shall never know all the good that a simple smile can do Mère Teresa
Qu'est-ce que tu veux faire quand tu seras grand ? Je veux être gentil Charlie Mackesy
We shall never know all the good that a simple smile can do Mère Teresa
Qu'est-ce que tu veux faire quand tu seras grand ? Je veux être gentil Charlie Mackesy
- Marcopolo
- Adhérent 2026/27

- Messages : 7560
- Enregistré le : 27 oct. 2013, 00:55
- Département : 59 Nord
- Localisation : Frelinghien
- Moto : Transalp 87 à 96 600
- moto 2 : Autres
- A remercié : 55 fois
- A été remercié : 66 fois
- Âge : 67
Re: Reconstruction d'une RD03 à partir de pièces (la n°3)
Pour identifier les 3 fils qui viennent de ton capteur TPS, le plus sûr est d'utiliser un multimètre en mode ohmètre.
Un seul des fils va donner une valeur de résistance variable quand tu tournes le potentiomètre, on va l'appeler le curseur. Les 2 autres testés ensemble vont donner une valeur fixe de résistance, dans les 6 kOhms d'après mes notes.
Ensuite pour repérer le 0V, il faut chercher le fil qui te donne, potentiomètre au repos, la valeur la plus basse de résistance par rapport au curseur (fil identifié à l'étape précédente), du genre 900ohms à 1 kOhms.
Si c'est pas clair, tu m'appelles et on fait une visio.
Un seul des fils va donner une valeur de résistance variable quand tu tournes le potentiomètre, on va l'appeler le curseur. Les 2 autres testés ensemble vont donner une valeur fixe de résistance, dans les 6 kOhms d'après mes notes.
Ensuite pour repérer le 0V, il faut chercher le fil qui te donne, potentiomètre au repos, la valeur la plus basse de résistance par rapport au curseur (fil identifié à l'étape précédente), du genre 900ohms à 1 kOhms.
Si c'est pas clair, tu m'appelles et on fait une visio.
Vivre ses rêves plutôt que rêver sa vie Nicolas Vanier
We shall never know all the good that a simple smile can do Mère Teresa
Qu'est-ce que tu veux faire quand tu seras grand ? Je veux être gentil Charlie Mackesy
We shall never know all the good that a simple smile can do Mère Teresa
Qu'est-ce que tu veux faire quand tu seras grand ? Je veux être gentil Charlie Mackesy
- TiTi
- Adhérent 2025/26

- Messages : 23434
- Enregistré le : 25 oct. 2013, 22:48
- Département : 34 Hérault
- Localisation : Frontignan
- Moto : Africa Twin 96/03 750 RD07a
- A remercié : 0
- A été remercié : 36 fois
Re: Reconstruction d'une RD03 à partir de pièces (la n°3)
VoilàMarcopolo a écrit : 02 avr. 2024, 21:04 ...
Ensuite pour repérer le 0V, il faut chercher le fil qui te donne, potentiomètre au repos, la valeur la plus basse de résistance par rapport au curseur (fil identifié à l'étape précédente), du genre 900ohms à 1 kOhms...
Faut juste bien se repérer sur le sens de rotation sur le carbu !!
- Jimmy73sa
- Adhérent 2025/26

- Messages : 1501
- Enregistré le : 27 mars 2018, 11:35
- Département : 73 Savoie
- Localisation : Montailleur
- Moto : Africa Twin 88/89 650 RD03
- moto 2 : Africa Twin 88/89 650 RD03
- A remercié : 30 fois
- A été remercié : 6 fois
- Âge : 77
Re: Reconstruction d'une RD03 à partir de pièces (la n°3)
J'y suis! (avec un certain délai).
Les couleurs indiquées par le Haynes correspondent:
- rouge/jaune : curseur (850 Ohms au repos; 4,9 kOhms accéléré à fond)
- vert: masse
- jaune/noir : alimentation 5V
Merci Marc. Les explications étaient claires et donc les mesures faciles à mettre en œuvre.
Je vais pouvoir attaquer le montage des carbus.
Les couleurs indiquées par le Haynes correspondent:
- rouge/jaune : curseur (850 Ohms au repos; 4,9 kOhms accéléré à fond)
- vert: masse
- jaune/noir : alimentation 5V
Merci Marc. Les explications étaient claires et donc les mesures faciles à mettre en œuvre.
Je vais pouvoir attaquer le montage des carbus.
- Jimmy73sa
- Adhérent 2025/26

- Messages : 1501
- Enregistré le : 27 mars 2018, 11:35
- Département : 73 Savoie
- Localisation : Montailleur
- Moto : Africa Twin 88/89 650 RD03
- moto 2 : Africa Twin 88/89 650 RD03
- A remercié : 30 fois
- A été remercié : 6 fois
- Âge : 77
Re: Reconstruction d'une RD03 à partir de pièces (la n°3)
Ca y est!
Après une longue période de désertion pour des causes diverses honorables, mais aussi du fait d'une certaine appréhension à aborder le sujet, j'ai attaqué et finalisé l'adaptation et la mise en place des carbus de RD07A (Bon, Stef m'avait donné l'idée, toutes les infos nécessaires et avait validé au préalable la modification).
Voici donc mes carbus de RD07A en place sur cette RD03, avec le TPS bien sûr.
Il a fallu modifier la courbure du conduit inox de refroidissement du cylindre AR car il se télescopait avec la platine du TPS.
Le montage se fait avec le conduit d'air de RD04 qui passe juste !
La mise en place a été plutôt un peu moins pénible que celle d'un conduit normal de RD03 : quelle bonne surprise! C'est peut-être aussi le mode opératoire qui s'améliore à force de galérer.
Le chantier est donc débloqué psychologiquement et techniquement. Il me reste un blocage pour l'instant : l'amortisseur AR Fournalès!
J'ai un amortisseur pour XT 600 et Ténéré que l'usine m'avait dit pouvoir transformer pour la RD03 dans un premier temps. Dans un deuxième temps, ils m'ont dit de le revendre et d'en acheter un neuf...Blocage psychologique...
Je ne sais pas encore si je retourne insister chez Fournalès pour la transformation. Si quelqu'un est intéressé par un Fournalès pour sa XT ou sa Ténéré 600, qu'il me contacte.
Après une longue période de désertion pour des causes diverses honorables, mais aussi du fait d'une certaine appréhension à aborder le sujet, j'ai attaqué et finalisé l'adaptation et la mise en place des carbus de RD07A (Bon, Stef m'avait donné l'idée, toutes les infos nécessaires et avait validé au préalable la modification).
Voici donc mes carbus de RD07A en place sur cette RD03, avec le TPS bien sûr.
Il a fallu modifier la courbure du conduit inox de refroidissement du cylindre AR car il se télescopait avec la platine du TPS.
Le montage se fait avec le conduit d'air de RD04 qui passe juste !
La mise en place a été plutôt un peu moins pénible que celle d'un conduit normal de RD03 : quelle bonne surprise! C'est peut-être aussi le mode opératoire qui s'améliore à force de galérer.
Le chantier est donc débloqué psychologiquement et techniquement. Il me reste un blocage pour l'instant : l'amortisseur AR Fournalès!
J'ai un amortisseur pour XT 600 et Ténéré que l'usine m'avait dit pouvoir transformer pour la RD03 dans un premier temps. Dans un deuxième temps, ils m'ont dit de le revendre et d'en acheter un neuf...Blocage psychologique...
Je ne sais pas encore si je retourne insister chez Fournalès pour la transformation. Si quelqu'un est intéressé par un Fournalès pour sa XT ou sa Ténéré 600, qu'il me contacte.
- Marcopolo
- Adhérent 2026/27

- Messages : 7560
- Enregistré le : 27 oct. 2013, 00:55
- Département : 59 Nord
- Localisation : Frelinghien
- Moto : Transalp 87 à 96 600
- moto 2 : Autres
- A remercié : 55 fois
- A été remercié : 66 fois
- Âge : 67
Re: Reconstruction d'une RD03 à partir de pièces (la n°3)
Pour le Fournalès, demande à @Charly il a une Ténéré 600
Vivre ses rêves plutôt que rêver sa vie Nicolas Vanier
We shall never know all the good that a simple smile can do Mère Teresa
Qu'est-ce que tu veux faire quand tu seras grand ? Je veux être gentil Charlie Mackesy
We shall never know all the good that a simple smile can do Mère Teresa
Qu'est-ce que tu veux faire quand tu seras grand ? Je veux être gentil Charlie Mackesy
- Marcopolo
- Adhérent 2026/27

- Messages : 7560
- Enregistré le : 27 oct. 2013, 00:55
- Département : 59 Nord
- Localisation : Frelinghien
- Moto : Transalp 87 à 96 600
- moto 2 : Autres
- A remercié : 55 fois
- A été remercié : 66 fois
- Âge : 67
Re: Reconstruction d'une RD03 à partir de pièces (la n°3)
Les reprises sont bien meilleures avec le TPS, j'ai monté sur ma Transalp 600 de 93, sacrée différence.
Vivre ses rêves plutôt que rêver sa vie Nicolas Vanier
We shall never know all the good that a simple smile can do Mère Teresa
Qu'est-ce que tu veux faire quand tu seras grand ? Je veux être gentil Charlie Mackesy
We shall never know all the good that a simple smile can do Mère Teresa
Qu'est-ce que tu veux faire quand tu seras grand ? Je veux être gentil Charlie Mackesy
- TiTi
- Adhérent 2025/26

- Messages : 23434
- Enregistré le : 25 oct. 2013, 22:48
- Département : 34 Hérault
- Localisation : Frontignan
- Moto : Africa Twin 96/03 750 RD07a
- A remercié : 0
- A été remercié : 36 fois
Re: Reconstruction d'une RD03 à partir de pièces (la n°3)
Mettre un Ignitech et le programmer aux petits oignons.
- Jimmy73sa
- Adhérent 2025/26

- Messages : 1501
- Enregistré le : 27 mars 2018, 11:35
- Département : 73 Savoie
- Localisation : Montailleur
- Moto : Africa Twin 88/89 650 RD03
- moto 2 : Africa Twin 88/89 650 RD03
- A remercié : 30 fois
- A été remercié : 6 fois
- Âge : 77
Re: Reconstruction d'une RD03 à partir de pièces (la n°3)
L'ignitech est là et le câblage est fait. Restent les petits oignons de Lézignan...
- TiTi
- Adhérent 2025/26

- Messages : 23434
- Enregistré le : 25 oct. 2013, 22:48
- Département : 34 Hérault
- Localisation : Frontignan
- Moto : Africa Twin 96/03 750 RD07a
- A remercié : 0
- A été remercié : 36 fois
- Jimmy73sa
- Adhérent 2025/26

- Messages : 1501
- Enregistré le : 27 mars 2018, 11:35
- Département : 73 Savoie
- Localisation : Montailleur
- Moto : Africa Twin 88/89 650 RD03
- moto 2 : Africa Twin 88/89 650 RD03
- A remercié : 30 fois
- A été remercié : 6 fois
- Âge : 77
Re: Reconstruction d'une RD03 à partir de pièces (la n°3)
C’est sur la route entre chez moi, à Pézenas, et chez toi. J’amènerai les oignons . Je compte que tu m’aideras à les préparer.
J’ai encore pas mal de choses à faire avant.
J’ai encore pas mal de choses à faire avant.
- TiTi
- Adhérent 2025/26

- Messages : 23434
- Enregistré le : 25 oct. 2013, 22:48
- Département : 34 Hérault
- Localisation : Frontignan
- Moto : Africa Twin 96/03 750 RD07a
- A remercié : 0
- A été remercié : 36 fois
Re: Reconstruction d'une RD03 à partir de pièces (la n°3)
Un petit détour de 150 bornesJimmy73sa a écrit : 29 août 2024, 06:31 C’est sur la route entre chez moi, à Pézenas, et chez toi...
- Jimmy73sa
- Adhérent 2025/26

- Messages : 1501
- Enregistré le : 27 mars 2018, 11:35
- Département : 73 Savoie
- Localisation : Montailleur
- Moto : Africa Twin 88/89 650 RD03
- moto 2 : Africa Twin 88/89 650 RD03
- A remercié : 30 fois
- A été remercié : 6 fois
- Âge : 77
Re: Reconstruction d'une RD03 à partir de pièces (la n°3)
Attention Titi: il y a deux Lézignan (au moins). Je parle de Lézignan-la-cèbe (celui des oignons) qui est à 35 km de chez toi (et 5 km de Pézenas) et pas de Lézignan-Corbières (celui du vin des Corbières) qui est à plus de 100 km dans l'autre sens!
- Stefter
- Adhérent 2026/27

- Messages : 6140
- Enregistré le : 26 oct. 2013, 12:57
- Département : 38 Isère
- Localisation : 38 brezins
- Moto : Transalp 750 > 2023
- moto 2 : Transalp 2008 à 2012 700
- A remercié : 1 fois
- A été remercié : 23 fois
- Âge : 60
Re: Reconstruction d'une RD03 à partir de pièces (la n°3)
je suis ça de pres ,j'avais pas eu le temps d'aller au bout de la modif(TPS)... j'ai un carbu qui traine pour Bibitoo chez mon fils!Jimmy73sa a écrit : 28 août 2024, 12:44 Ca y est!
Après une longue période de désertion pour des causes diverses honorables, mais aussi du fait d'une certaine appréhension à aborder le sujet, j'ai attaqué et finalisé l'adaptation et la mise en place des carbus de RD07A (Bon, Stef m'avait donné l'idée, toutes les infos nécessaires et avait validé au préalable la modification).
Voici donc mes carbus de RD07A en place sur cette RD03, avec le TPS bien sûr.
carbus RD07A et TPS.jpg
Il a fallu modifier la courbure du conduit inox de refroidissement du cylindre AR car il se télescopait avec la platine du TPS.
Le montage se fait avec le conduit d'air de RD04 qui passe juste !
Conduit RD04.jpg
La mise en place a été plutôt un peu moins pénible que celle d'un conduit normal de RD03 : quelle bonne surprise! C'est peut-être aussi le mode opératoire qui s'améliore à force de galérer.
Le chantier est donc débloqué psychologiquement et techniquement. Il me reste un blocage pour l'instant : l'amortisseur AR Fournalès!
J'ai un amortisseur pour XT 600 et Ténéré que l'usine m'avait dit pouvoir transformer pour la RD03 dans un premier temps. Dans un deuxième temps, ils m'ont dit de le revendre et d'en acheter un neuf...Blocage psychologique...
Je ne sais pas encore si je retourne insister chez Fournalès pour la transformation. Si quelqu'un est intéressé par un Fournalès pour sa XT ou sa Ténéré 600, qu'il me contacte.
TROIS/HUIT power
- Jimmy73sa
- Adhérent 2025/26

- Messages : 1501
- Enregistré le : 27 mars 2018, 11:35
- Département : 73 Savoie
- Localisation : Montailleur
- Moto : Africa Twin 88/89 650 RD03
- moto 2 : Africa Twin 88/89 650 RD03
- A remercié : 30 fois
- A été remercié : 6 fois
- Âge : 77
Re: Reconstruction d'une RD03 à partir de pièces (la n°3)
Je viens de recevoir mon amortisseur AR Fournalès.
Pour l'installer, j'ai un petit problème: il m'a été livré avec la chape percée à 10 mm (et non taraudée d'un coté comme sur l'amortisseur d'origine).
J'envisage de tarauder et de poser un hélicoil D10 mm pour garder ainsi la vis d'origine (D10 - 42mm). Je garderai ainsi les jeux d'origine entre la chape et la biellette.
Question : est-ce que je peux raccourcir l'hélicoil? . Le filet rapporté doit faire 4 mm de long (épaisseur de la flasque de la chape). Je n'ai pas d'hélicoil aussi court.
Si oui, faut-il le raccourcir avant ou après la pose?
Faut-il du frein filet?
Merci de vos conseils.
Pour l'installer, j'ai un petit problème: il m'a été livré avec la chape percée à 10 mm (et non taraudée d'un coté comme sur l'amortisseur d'origine).
J'envisage de tarauder et de poser un hélicoil D10 mm pour garder ainsi la vis d'origine (D10 - 42mm). Je garderai ainsi les jeux d'origine entre la chape et la biellette.
Question : est-ce que je peux raccourcir l'hélicoil? . Le filet rapporté doit faire 4 mm de long (épaisseur de la flasque de la chape). Je n'ai pas d'hélicoil aussi court.
Si oui, faut-il le raccourcir avant ou après la pose?
Faut-il du frein filet?
Merci de vos conseils.
- TiTi
- Adhérent 2025/26

- Messages : 23434
- Enregistré le : 25 oct. 2013, 22:48
- Département : 34 Hérault
- Localisation : Frontignan
- Moto : Africa Twin 96/03 750 RD07a
- A remercié : 0
- A été remercié : 36 fois
Re: Reconstruction d'une RD03 à partir de pièces (la n°3)
Vis + écrou ça doit passer et ça doit être fourni avec.
Sinon faut les appeler.
Sinon faut les appeler.
- Jimmy73sa
- Adhérent 2025/26

- Messages : 1501
- Enregistré le : 27 mars 2018, 11:35
- Département : 73 Savoie
- Localisation : Montailleur
- Moto : Africa Twin 88/89 650 RD03
- moto 2 : Africa Twin 88/89 650 RD03
- A remercié : 30 fois
- A été remercié : 6 fois
- Âge : 77
Re: Reconstruction d'une RD03 à partir de pièces (la n°3)
C'est limite, vis+écrou. Je vais mesurer à nouveau, mais la chape fait 42 mm. La tête de vis fait 9 mm et l'écrou 10. Plus une rondelle, ça fait 62 mm et la première mesure que j'ai faite rapidement sur la biellette donne 64 mm. Ca laisse peu de jeu, je trouve. Sur le montage d'origine on est à 42+7 car la vis a une tête d'épaisseur réduite, soit 49mm, ce qui laisse 15 mm de jeu au total (4 d'un coté et 11 de l'autre).
Je peux effectivement appeler, mais que penses-tu de l'hélicoil?
Je peux effectivement appeler, mais que penses-tu de l'hélicoil?
- Marcopolo
- Adhérent 2026/27

- Messages : 7560
- Enregistré le : 27 oct. 2013, 00:55
- Département : 59 Nord
- Localisation : Frelinghien
- Moto : Transalp 87 à 96 600
- moto 2 : Autres
- A remercié : 55 fois
- A été remercié : 66 fois
- Âge : 67
Re: Reconstruction d'une RD03 à partir de pièces (la n°3)
Salut Jimmy,
Poser un hélicoil sur une liaison de suspension, je ne ferai pas. En plus tu risques d'être hors garantie si c'est du neuf acheté chez eux.
J'imagine que ce n'est pas une chape démontable sur les Fournales ?
Tu as une photo ?
Poser un hélicoil sur une liaison de suspension, je ne ferai pas. En plus tu risques d'être hors garantie si c'est du neuf acheté chez eux.
J'imagine que ce n'est pas une chape démontable sur les Fournales ?
Tu as une photo ?
Vivre ses rêves plutôt que rêver sa vie Nicolas Vanier
We shall never know all the good that a simple smile can do Mère Teresa
Qu'est-ce que tu veux faire quand tu seras grand ? Je veux être gentil Charlie Mackesy
We shall never know all the good that a simple smile can do Mère Teresa
Qu'est-ce que tu veux faire quand tu seras grand ? Je veux être gentil Charlie Mackesy
- Jimmy73sa
- Adhérent 2025/26

- Messages : 1501
- Enregistré le : 27 mars 2018, 11:35
- Département : 73 Savoie
- Localisation : Montailleur
- Moto : Africa Twin 88/89 650 RD03
- moto 2 : Africa Twin 88/89 650 RD03
- A remercié : 30 fois
- A été remercié : 6 fois
- Âge : 77
Re: Reconstruction d'une RD03 à partir de pièces (la n°3)
Bonjour Marc,
Je te passe la photo.
Je pense que la chape est vissée . Il me semble qu'on voit des traces de frein filet bleu au joint. Si c'est le cas, le diamètre du filetage est d'environ 30 mm. C'est beaucoup plus grand que le filetage de la chape d'origine.
Comme discuté avec Titi, j'ai peur que la solution vis+écrou ne laisse pas un jeu suffisant entre la biellette et la chape: c'est un coin qui n'est pas très propre! Et pour augmenter le jeu, il faudrait de la visserie spéciale à tête plate. D'ailleurs, même la vis d'origine a une tête à épaisseur réduite (7mm).
Bon, j'appelerai le technicien lundi. C'est vrai que l'hélicoil prendrait la moitié des efforts de compression de l'amortisseur! Autant il parait que c'est résistant à l'effort axial, autant dans la perpendiculaire, ce n'est pas évident.
Je te passe la photo.
Je pense que la chape est vissée . Il me semble qu'on voit des traces de frein filet bleu au joint. Si c'est le cas, le diamètre du filetage est d'environ 30 mm. C'est beaucoup plus grand que le filetage de la chape d'origine.
Comme discuté avec Titi, j'ai peur que la solution vis+écrou ne laisse pas un jeu suffisant entre la biellette et la chape: c'est un coin qui n'est pas très propre! Et pour augmenter le jeu, il faudrait de la visserie spéciale à tête plate. D'ailleurs, même la vis d'origine a une tête à épaisseur réduite (7mm).
Bon, j'appelerai le technicien lundi. C'est vrai que l'hélicoil prendrait la moitié des efforts de compression de l'amortisseur! Autant il parait que c'est résistant à l'effort axial, autant dans la perpendiculaire, ce n'est pas évident.
-
Tony.V
- Tout à fond !

- Messages : 510
- Enregistré le : 12 sept. 2021, 16:49
- Département : 38 Isère
- Localisation : Méaudre
- Moto : Africa Twin 88/89 650 RD03
- moto 2 : Autres
- A remercié : 40 fois
- A été remercié : 17 fois
Re: Reconstruction d'une RD03 à partir de pièces (la n°3)
Je monterais plus un insert visé comme sur mon wilbers.
- Marcopolo
- Adhérent 2026/27

- Messages : 7560
- Enregistré le : 27 oct. 2013, 00:55
- Département : 59 Nord
- Localisation : Frelinghien
- Moto : Transalp 87 à 96 600
- moto 2 : Autres
- A remercié : 55 fois
- A été remercié : 66 fois
- Âge : 67
Re: Reconstruction d'une RD03 à partir de pièces (la n°3)
Oui l'insert vissé serait une bonne solution, mais pour percer concentrique avec le trou d'en face ça va être coton.
Franchement, si c'est du neuf, faut renvoyer le tout et qu'ils te trouvent une solution.
Franchement, si c'est du neuf, faut renvoyer le tout et qu'ils te trouvent une solution.
Vivre ses rêves plutôt que rêver sa vie Nicolas Vanier
We shall never know all the good that a simple smile can do Mère Teresa
Qu'est-ce que tu veux faire quand tu seras grand ? Je veux être gentil Charlie Mackesy
We shall never know all the good that a simple smile can do Mère Teresa
Qu'est-ce que tu veux faire quand tu seras grand ? Je veux être gentil Charlie Mackesy
Qui est en ligne
Utilisateurs parcourant ce forum : Bing [Bot], Google [Bot]